{"id":4677,"date":"2026-01-29T06:40:47","date_gmt":"2026-01-28T23:40:47","guid":{"rendered":"https:\/\/tamtemml.com\/?p=4677"},"modified":"2026-03-27T23:24:21","modified_gmt":"2026-03-27T16:24:21","slug":"orzezwiajace-zupy-owocowe-i-chlodniki-na-letnie-dni-w-polakowskim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tamtemml.com\/index.php\/2026\/01\/29\/orzezwiajace-zupy-owocowe-i-chlodniki-na-letnie-dni-w-polakowskim\/","title":{"rendered":"Orze\u017awiaj\u0105ce zupy owocowe i ch\u0142odniki na letnie dni w Polakowskim"},"content":{"rendered":"<p><strong>Sezonowo\u015b\u0107<\/strong> owoc\u00f3w i warzyw ma ogromne znaczenie dla naszej kuchni. W lecie warto si\u0119gn\u0105\u0107 po lokalne sk\u0142adniki, kt\u00f3re intensyfikuj\u0105 smak oraz aromat potraw. Wybieraj\u0105c tradycyjne dania, mo\u017cemy w pe\u0142ni cieszy\u0107 si\u0119 dost\u0119pnymi sezonowo darami natury.<\/p>\n<p>Ch\u0142odne zupy to idealna propozycja na upalne dni. \u0141\u0105cz\u0105 w sobie elementy zdrowia i smaku, oferuj\u0105c orze\u017awienie oraz przyjemne doznania smakowe. Mieszanka \u015bwie\u017cych sk\u0142adnik\u00f3w zapewnia nie tylko energi\u0119, ale tak\u017ce satysfakcj\u0119 z posi\u0142ku.<\/p>\n<p>W letnich miesi\u0105cach cieszymy si\u0119 szerokim wachlarzem mo\u017cliwo\u015bci kulinarnych. Dzi\u0119ki sezonowym produktom ka\u017cda potrawa zyskuje niepowtarzalny charakter. Obfito\u015b\u0107 owoc\u00f3w i warzyw wp\u0142ywa na nasze codzienne wybory, sprzyjaj\u0105c zdrowemu od\u017cywianiu oraz odkrywaniu nowych smak\u00f3w.<\/p>\n<h2>Najpopularniejsze przepisy na zupy owocowe<\/h2>\n<p>Wyb\u00f3r letnich receptur na ch\u0142odne dania z owoc\u00f3w to doskona\u0142y spos\u00f3b na korzystanie z sezonowo\u015bci. \u015awie\u017ce truskawki, jagody czy maliny \u015bwietnie nadaj\u0105 si\u0119 do przygotowania lekkich posi\u0142k\u00f3w, kt\u00f3re orze\u017awiaj\u0105 w upalne dni.<\/p>\n<p>Do jednych z najch\u0119tniej przyrz\u0105dzanych potraw nale\u017cy zupa z arbuzem i mi\u0119ta. Po\u0142\u0105czenie soczystych owoc\u00f3w oraz \u015bwie\u017cych zi\u00f3\u0142 zapewnia niezwyk\u0142e doznania smakowe. Warto eksperymentowa\u0107 r\u00f3wnie\u017c z sezonowymi dodatkami, aby uzyska\u0107 unikalne kompozycje zapachowe i smakowe.<\/p>\n<p>Inny przepis to ch\u0142odnik z kiwi i jab\u0142ek, kt\u00f3ry zyska\u0142 popularno\u015b\u0107 dzi\u0119ki swojej lekko\u015bci i orze\u017awiaj\u0105cemu smakowi. Wybieranie owoc\u00f3w latem to nie tylko zachowanie tradycji, ale tak\u017ce troska o zdrowie i dobry nastr\u00f3j, kt\u00f3re przynosi natura w tym okresie.<\/p>\n<h2>Jak zrobi\u0107 ch\u0142odnik z botwinki na upalne dni<\/h2>\n<p>Wystarczy kilka sk\u0142adnik\u00f3w, aby przygotowa\u0107 doskona\u0142\u0105 zup\u0119 z botwinki, idealn\u0105 na gor\u0105ce dni. Zacznij od dok\u0142adnego umycia i pokrojenia m\u0142odych burak\u00f3w oraz ich li\u015bci. Mo\u017cesz doda\u0107 r\u00f3wnie\u017c og\u00f3rki, kt\u00f3re nadadz\u0105 \u015bwie\u017co\u015bci.<\/p>\n<p>Ugotuj burwinki w litrze wody. Po 10 minutach wprowad\u017a dodatkowe warzywa, jak marchew czy cebul\u0119. Zawsze dbaj o to, aby warzywa by\u0142y \u015bwie\u017ce, co wp\u0142ynie na smak potrawy.<\/p>\n<p>Kiedy wszystkie sk\u0142adniki b\u0119d\u0105 mi\u0119kkie, zblenduj zup\u0119 na g\u0142adk\u0105 konsystencj\u0119. Je\u015bli wolisz, mo\u017cesz te\u017c zostawi\u0107 cz\u0119\u015b\u0107 warzyw w kawa\u0142kach, aby doda\u0107 tekstury.<\/p>\n<p>Warto doda\u0107 do mieszanki jogurt naturalny lub \u015bmietan\u0119, co sprawi, \u017ce danie stanie si\u0119 bardziej kremowe. Mo\u017cesz te\u017c przyprawi\u0107 je sol\u0105, pieprzem oraz koprem lub \u015bwie\u017c\u0105 mi\u0119t\u0105 dla oryginalnego smaku.<\/p>\n<p>Podawaj sch\u0142odzon\u0105, najlepiej w ceramicznych miseczach. Nic nie orze\u017awia tak, jak zimny posi\u0142ek w upalne dni. Dodatkowo, \u015bwietnie komponuje si\u0119 z chlebem na zakwasie.<\/p>\n<p>Nie zapomnij o owocach! Dobrze sprawdz\u0105 si\u0119 truskawki lub maliny, kt\u00f3re mo\u017cesz doda\u0107 jako s\u0142odki akcent na wierzchu zupy.<\/p>\n<p>Botwinka z sezonowymi owocami i tradycyjnymi sk\u0142adnikami b\u0119dzie idealn\u0105 propozycj\u0105 na letnie obiady. Smacznego!<\/p>\n<h2>Owoce sezonowe idealne do letnich zup<\/h2>\n<p>Wyb\u00f3r sezonowych owoc\u00f3w to klucz do doskona\u0142ych potraw na upalne dni. Maliny, jagody i truskawki nadaj\u0105 lekkim daniom owocowym wyj\u0105tkowy smak i aromat.<\/p>\n<p>Warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na brzoskwinie, kt\u00f3re idealnie komponuj\u0105 si\u0119 z r\u00f3\u017cnymi sk\u0142adnikami. Ich naturalna s\u0142odycz sprawia, \u017ce potrawy staj\u0105 si\u0119 bardziej apetyczne.<\/p>\n<ul>\n<li>Maliny \u2013 orze\u017awiaj\u0105cy akcent w ka\u017cdej kombinacji.<\/li>\n<li>Truskawki \u2013 klasyka, kt\u00f3re ka\u017cdy zna i kocha.<\/li>\n<li>Brzoskwinie \u2013 s\u0142odkie, soczyste owoce, kt\u00f3re dodaj\u0105 charakteru.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sezonowo\u015b\u0107 owoc\u00f3w wp\u0142ywa na jako\u015b\u0107 i smak. \u015awie\u017ce sk\u0142adniki s\u0105 znacznie lepsze ni\u017c mro\u017cone czy importowane.<\/p>\n<ol>\n<li>Warto korzysta\u0107 z lokalnych rynku, gdzie mo\u017cna znale\u017a\u0107 \u015bwie\u017ce i aromatyczne owoce.<\/li>\n<li>Nie b\u00f3j si\u0119 eksperymentowa\u0107 z po\u0142\u0105czeniami smak\u00f3w \u2013 owocowe akcenty mog\u0105 ca\u0142kowicie zmieni\u0107 charakter dania.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Owoce, kt\u00f3re wyhodowane s\u0105 w Polsce, oferuj\u0105 szereg mo\u017cliwo\u015bci kulinarnych. Lato to idealny czas na korzystanie z dar\u00f3w natury, kt\u00f3re czekaj\u0105 na odkrycie.<\/p>\n<p>Zach\u0119cam do tworzenia nowych przepis\u00f3w, kt\u00f3re na pewno przynios\u0105 smakowite doznania, korzystaj\u0105c z bogactwa owoc\u00f3w sezonowych. Ka\u017cda chwila ze \u015bwie\u017cymi owocami to przyjemno\u015b\u0107, kt\u00f3ra umila letnie dni.<\/p>\n<h2>Praktyczne wskaz\u00f3wki na podanie i dekoracj\u0119 da\u0144<\/h2>\n<p>Wysokiej jako\u015bci sezonowe produkty stanowi\u0105 doskona\u0142\u0105 baz\u0119 do stworzenia atrakcyjnych potraw. Warto postawi\u0107 na \u015bwie\u017ce owoce, kt\u00f3re nie tylko wzbogacaj\u0105 smak, ale r\u00f3wnie\u017c efektownie prezentuj\u0105 si\u0119 na talerzu.<\/p>\n<p>Podczas serwowania, kolorowe dodatki sprawiaj\u0105, \u017ce danie staje si\u0119 bardziej apetyczne. U\u017cyj bazylii, mi\u0119ty lub jadalnych kwiat\u00f3w do dekoracji. Dzi\u0119ki nim tradycyjne potrawy nabior\u0105 nowego charakteru.<\/p>\n<p>Ch\u0142odne zupy, obok bezpo\u015bredniego podania w miseczkach, mo\u017cna serwowa\u0107 w efektownych szklankach. To nowoczesne podej\u015bcie sprawia, \u017ce posi\u0142ek wygl\u0105da \u015bwie\u017co i intryguj\u0105co.<\/p>\n<p>Pami\u0119taj, by serwowa\u0107 dania na \u0142adnych talerzach. Porcelana w pastelowych kolorach lub z ciekawymi wzorami przyci\u0105gnie uwag\u0119 go\u015bci. Dzi\u0119ki temu ka\u017cdy posi\u0142ek zamieni si\u0119 w uczt\u0119 dla zmys\u0142\u00f3w.<\/p>\n<p>Aby uzyska\u0107 wi\u0119cej inspiracji kucharskich, odwied\u017a stron\u0119 <a href=\"https:\/\/www.polakowski.com.pl\/\">https:\/\/www.polakowski.com.pl\/<\/a>. Znajdziesz tam wiele przepis\u00f3w wykorzystuj\u0105cych sezonowe dary natury.<\/p>\n<h2>Pytania i odpowiedzi: <\/h2>\n<h4>Jakie sk\u0142adniki s\u0105 najcz\u0119\u015bciej u\u017cywane w zupach owocowych w Polsce?<\/h4>\n<p>Najcz\u0119\u015bciej u\u017cywane sk\u0142adniki w zupach owocowych to \u015bwie\u017ce owoce, takie jak truskawki, maliny, jagody, brzoskwinie oraz r\u00f3\u017cne rodzaje mi\u0119towych zi\u00f3\u0142. Wiele przepis\u00f3w bazuje na owocach sezonowych, co sprawia, \u017ce zupy te s\u0105 nie tylko smaczne, ale r\u00f3wnie\u017c zdrowe.<\/p>\n<h4>Jak przygotowa\u0107 ch\u0142odnik, aby by\u0142 lekki i orze\u017awiaj\u0105cy?<\/h4>\n<p>Aby przygotowa\u0107 lekki ch\u0142odnik, warto u\u017cy\u0107 \u015bwie\u017cych warzyw takich jak og\u00f3rek, rzodkiewki oraz koper. Baza na jogurcie naturalnym lub ma\u015blance sprawia, \u017ce zupa jest orze\u017awiaj\u0105ca. Kluczowe jest r\u00f3wnie\u017c, aby sch\u0142odzi\u0107 j\u0105 przed podaniem.<\/p>\n<h4><\/h4>\n<\/p>\n<h4>Jakie s\u0105 r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy zupami owocowymi a tradycyjnymi zupami warzywnymi?<\/h4>\n<p>R\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy zupami owocowymi a zupami warzywnymi polegaj\u0105 g\u0142\u00f3wnie na sk\u0142adnikach i smaku. Zupy owocowe s\u0105 s\u0142odkie i cz\u0119sto podawane na zimno, podczas gdy zupy warzywne s\u0105 zazwyczaj pikantne i serwowane na gor\u0105co. Tak\u017ce ich konsystencja oraz spos\u00f3b podania znacz\u0105co si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105.<\/p>\n<h4>W jakich porach roku najlepiej przygotowywa\u0107 zupy owocowe i ch\u0142odniki?<\/h4>\n<p>Najlepiej przygotowywa\u0107 zupy owocowe i ch\u0142odniki w wiosenno-letnich miesi\u0105cach, kiedy \u015bwie\u017ce owoce i warzywa s\u0105 w sezonie. To w\u0142a\u015bnie wtedy dania te smakuj\u0105 najlepiej i s\u0105 najzdrowsze, a ich orze\u017awiaj\u0105cy charakter idealnie pasuje do ciep\u0142ych dni.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sezonowo\u015b\u0107 owoc\u00f3w i warzyw ma ogromne znaczenie dla naszej kuchni. W lecie warto si\u0119gn\u0105\u0107 po lokalne sk\u0142adniki, kt\u00f3re intensyfikuj\u0105 smak oraz aromat potraw. Wybieraj\u0105c tradycyjne dania, mo\u017cemy w pe\u0142ni cieszy\u0107 si\u0119 dost\u0119pnymi sezonowo darami natury. Ch\u0142odne zupy to idealna propozycja na upalne dni. \u0141\u0105cz\u0105 w sobie elementy zdrowia i smaku, oferuj\u0105c orze\u017awienie oraz przyjemne doznania &#8230; <a title=\"Orze\u017awiaj\u0105ce zupy owocowe i ch\u0142odniki na letnie dni w Polakowskim\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/tamtemml.com\/index.php\/2026\/01\/29\/orzezwiajace-zupy-owocowe-i-chlodniki-na-letnie-dni-w-polakowskim\/\" aria-label=\"\u0110\u1ecdc th\u00eam v\u1ec1 Orze\u017awiaj\u0105ce zupy owocowe i ch\u0142odniki na letnie dni w Polakowskim\">\u0110\u1ecdc ti\u1ebfp<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-4677","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-public"],"spectra_custom_meta":{"_pingme":["1"],"_encloseme":["1"],"_wp_old_date":["2026-03-27"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:8398:\".uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media (max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media (max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}\n.uagb-social-share__outer-wrap,.uagb-social-share__wrap{display:flex;align-items:center;justify-content:center}.uagb-social-share__layout-vertical.uagb-social-share__outer-wrap,.uagb-social-share__layout-vertical .uagb-social-share__wrap{flex-direction:column}.uagb-social-share__layout-vertical .wp-block-uagb-social-share-child.uagb-ss-repeater.uagb-ss__wrapper:first-child{margin-top:0 !important}.uagb-social-share__layout-vertical .wp-block-uagb-social-share-child.uagb-ss-repeater.uagb-ss__wrapper:last-child{margin-bottom:0 !important}.uagb-social-share__outer-wrap a.uagb-button__link:focus{box-shadow:none}.uagb-social-share__outer-wrap .uagb-ss__wrapper{padding:0;margin-left:5px;margin-right:5px;transition:all 0.2s;display:inline-flex;text-align:center}.uagb-social-share__outer-wrap .uagb-ss__source-wrap{display:inline-block}.uagb-social-share__outer-wrap .uagb-ss__link{color:#3a3a3a;display:inline-table;line-height:0;cursor:pointer}.uagb-social-share__outer-wrap .uagb-ss__source-icon{font-size:40px;width:40px;height:40px}.uagb-social-share__outer-wrap .uagb-ss__source-image{width:40px}@media (max-width: 976px){.uagb-social-share__layout-horizontal .uagb-ss__wrapper{margin-left:0;margin-right:0}}.uagb-social-share__layout-horizontal .wp-block-uagb-social-share-child.uagb-ss-repeater.uagb-ss__wrapper:first-child{margin-left:0 !important}.uagb-social-share__layout-horizontal .wp-block-uagb-social-share-child.uagb-ss-repeater.uagb-ss__wrapper:last-child{margin-right:0 !important}\n.wp-block-uagb-social-share .uagb-social-share__wrapper{text-decoration:none}.uagb-social-share__wrapper{box-shadow:none}.uagb-social-share__outer-wrap:not(.uagb-social-share__no-label) .uagb-social-share__source-wrap{margin-right:15px}.uagb-social-share__outer-wrap.uagb-social-share__icon-at-top .uagb-social-share__source-wrap{-ms-flex-item-align:flex-start;align-self:flex-start;margin-top:5px}\n.uagb-block-e1a7c766 .uagb-ss-repeater span.uagb-ss__link{color: #3a3a3a;}.uagb-block-e1a7c766 .uagb-ss-repeater a.uagb-ss__link{color: #3a3a3a;}.uagb-block-e1a7c766 .uagb-ss-repeater span.uagb-ss__link svg{fill: #3a3a3a;}.uagb-block-e1a7c766 .uagb-ss-repeater a.uagb-ss__link svg{fill: #3a3a3a;}.uagb-block-e1a7c766.uagb-social-share__layout-vertical .uagb-ss__wrapper{margin-left: 0;margin-right: 0;margin-top: 5px;margin-bottom: 5px;}.uagb-block-e1a7c766.uagb-social-share__layout-vertical .uagb-ss__link{padding: 10px;}.uagb-block-e1a7c766.uagb-social-share__layout-horizontal .uagb-ss__link{padding: 10px;}.uagb-block-e1a7c766.uagb-social-share__layout-horizontal .uagb-ss__wrapper{margin-left: 5px;margin-right: 5px;}.uagb-block-e1a7c766 .wp-block-uagb-social-share-child {border-radius: 0px;}.uagb-block-e1a7c766 .uagb-ss__source-wrap{width: 30px;}.uagb-block-e1a7c766 .uagb-ss__source-wrap svg{width: 30px;height: 30px;}.uagb-block-e1a7c766 .uagb-ss__source-image{width: 30px;}.uagb-block-e1a7c766 .uagb-ss__source-icon{width: 30px;height: 30px;font-size: 30px;}.uagb-block-e1a7c766.uagb-social-share__outer-wrap{justify-content: center;-webkit-box-pack: center;-ms-flex-pack: center;-webkit-box-align: center;-ms-flex-align: center;align-items: center;}.uagb-block-f5fbc08d.uagb-ss-repeater span.uagb-ss__link{color: #3b5998;}.uagb-block-f5fbc08d.uagb-ss-repeater a.uagb-ss__link{color: #3b5998;}.uagb-block-f5fbc08d.uagb-ss-repeater span.uagb-ss__link svg{fill: #3b5998;}.uagb-block-f5fbc08d.uagb-ss-repeater a.uagb-ss__link svg{fill: #3b5998;}.uagb-block-f152a660.uagb-ss-repeater span.uagb-ss__link{color: #55acee;}.uagb-block-f152a660.uagb-ss-repeater a.uagb-ss__link{color: #55acee;}.uagb-block-f152a660.uagb-ss-repeater span.uagb-ss__link svg{fill: #55acee;}.uagb-block-f152a660.uagb-ss-repeater a.uagb-ss__link svg{fill: #55acee;}.uagb-block-36b4dfac.uagb-ss-repeater span.uagb-ss__link{color: #0077b5;}.uagb-block-36b4dfac.uagb-ss-repeater a.uagb-ss__link{color: #0077b5;}.uagb-block-36b4dfac.uagb-ss-repeater span.uagb-ss__link svg{fill: #0077b5;}.uagb-block-36b4dfac.uagb-ss-repeater a.uagb-ss__link svg{fill: #0077b5;}@media only screen and (max-width: 976px) {.uagb-block-e1a7c766.uagb-social-share__layout-vertical .uagb-ss__wrapper{margin-left: 0;margin-right: 0;margin-top: 5px;margin-bottom: 5px;}.uagb-block-e1a7c766.uagb-social-share__layout-horizontal .uagb-ss__wrapper{margin-left: 5px;margin-right: 5px;}.uagb-block-e1a7c766.uagb-social-share__outer-wrap{justify-content: center;-webkit-box-pack: center;-ms-flex-pack: center;-webkit-box-align: center;-ms-flex-align: center;align-items: center;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.uagb-block-e1a7c766.uagb-social-share__layout-vertical .uagb-ss__wrapper{margin-left: 0;margin-right: 0;margin-top: 5px;margin-bottom: 5px;}.uagb-block-e1a7c766.uagb-social-share__layout-horizontal .uagb-ss__wrapper{margin-left: 5px;margin-right: 5px;}.uagb-block-e1a7c766.uagb-social-share__outer-wrap{justify-content: center;-webkit-box-pack: center;-ms-flex-pack: center;-webkit-box-align: center;-ms-flex-align: center;align-items: center;}}.uagb-block-8d54ab5d .uagb-ss-repeater span.uagb-ss__link{color: #3a3a3a;}.uagb-block-8d54ab5d .uagb-ss-repeater a.uagb-ss__link{color: #3a3a3a;}.uagb-block-8d54ab5d .uagb-ss-repeater span.uagb-ss__link svg{fill: #3a3a3a;}.uagb-block-8d54ab5d .uagb-ss-repeater a.uagb-ss__link svg{fill: #3a3a3a;}.uagb-block-8d54ab5d.uagb-social-share__layout-vertical .uagb-ss__wrapper{margin-left: 0;margin-right: 0;margin-top: 5px;margin-bottom: 5px;}.uagb-block-8d54ab5d.uagb-social-share__layout-vertical .uagb-ss__link{padding: 10px;}.uagb-block-8d54ab5d.uagb-social-share__layout-horizontal .uagb-ss__link{padding: 10px;}.uagb-block-8d54ab5d.uagb-social-share__layout-horizontal .uagb-ss__wrapper{margin-left: 5px;margin-right: 5px;}.uagb-block-8d54ab5d .wp-block-uagb-social-share-child {border-radius: 0px;}.uagb-block-8d54ab5d .uagb-ss__source-wrap{width: 30px;}.uagb-block-8d54ab5d .uagb-ss__source-wrap svg{width: 30px;height: 30px;}.uagb-block-8d54ab5d .uagb-ss__source-image{width: 30px;}.uagb-block-8d54ab5d .uagb-ss__source-icon{width: 30px;height: 30px;font-size: 30px;}.uagb-block-8d54ab5d.uagb-social-share__outer-wrap{justify-content: center;-webkit-box-pack: center;-ms-flex-pack: center;-webkit-box-align: center;-ms-flex-align: center;align-items: center;}.uagb-block-b230a1cd.uagb-ss-repeater span.uagb-ss__link{color: #3b5998;}.uagb-block-b230a1cd.uagb-ss-repeater a.uagb-ss__link{color: #3b5998;}.uagb-block-b230a1cd.uagb-ss-repeater span.uagb-ss__link svg{fill: #3b5998;}.uagb-block-b230a1cd.uagb-ss-repeater a.uagb-ss__link svg{fill: #3b5998;}.uagb-block-ec9856b7.uagb-ss-repeater span.uagb-ss__link{color: #55acee;}.uagb-block-ec9856b7.uagb-ss-repeater a.uagb-ss__link{color: #55acee;}.uagb-block-ec9856b7.uagb-ss-repeater span.uagb-ss__link svg{fill: #55acee;}.uagb-block-ec9856b7.uagb-ss-repeater a.uagb-ss__link svg{fill: #55acee;}.uagb-block-2b5cc38b.uagb-ss-repeater span.uagb-ss__link{color: #0077b5;}.uagb-block-2b5cc38b.uagb-ss-repeater a.uagb-ss__link{color: #0077b5;}.uagb-block-2b5cc38b.uagb-ss-repeater span.uagb-ss__link svg{fill: #0077b5;}.uagb-block-2b5cc38b.uagb-ss-repeater a.uagb-ss__link svg{fill: #0077b5;}@media only screen and (max-width: 976px) {.uagb-block-8d54ab5d.uagb-social-share__layout-vertical .uagb-ss__wrapper{margin-left: 0;margin-right: 0;margin-top: 5px;margin-bottom: 5px;}.uagb-block-8d54ab5d.uagb-social-share__layout-horizontal .uagb-ss__wrapper{margin-left: 5px;margin-right: 5px;}.uagb-block-8d54ab5d.uagb-social-share__outer-wrap{justify-content: center;-webkit-box-pack: center;-ms-flex-pack: center;-webkit-box-align: center;-ms-flex-align: center;align-items: center;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.uagb-block-8d54ab5d.uagb-social-share__layout-vertical .uagb-ss__wrapper{margin-left: 0;margin-right: 0;margin-top: 5px;margin-bottom: 5px;}.uagb-block-8d54ab5d.uagb-social-share__layout-horizontal .uagb-ss__wrapper{margin-left: 5px;margin-right: 5px;}.uagb-block-8d54ab5d.uagb-social-share__outer-wrap{justify-content: center;-webkit-box-pack: center;-ms-flex-pack: center;-webkit-box-align: center;-ms-flex-align: center;align-items: center;}}\";s:2:\"js\";s:1780:\"document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function(){ var ssLinksParent = document.querySelector( '.uagb-block-e1a7c766' );\nssLinksParent?.addEventListener( 'keyup', function ( e ) {\nvar link = e.target.closest( '.uagb-ss__link' );\nif ( link && e.keyCode === 13 ) {\n\thandleSocialLinkClick( link );\n}\n});\n\nssLinksParent?.addEventListener( 'click', function ( e ) {\nvar link = e.target.closest( '.uagb-ss__link' );\nif ( link ) {\n\thandleSocialLinkClick( link );\n}\n});\n\nfunction handleSocialLinkClick( link ) {\nvar social_url = link.dataset.href;\nvar target = \"\";\nif ( social_url == \"mailto:?body=\" ) {\n\ttarget = \"_self\";\n}\nvar request_url = \"\";\nif ( social_url.indexOf(\"\/pin\/create\/link\/?url=\") !== -1 ) {\n\trequest_url = social_url + encodeURIComponent( window.location.href ) + \"&media=\" + '';\n} else {\n\trequest_url = social_url + encodeURIComponent( window.location.href );\n}\nwindow.open( request_url, target );\n}\nvar ssLinksParent = document.querySelector( '.uagb-block-8d54ab5d' );\nssLinksParent?.addEventListener( 'keyup', function ( e ) {\nvar link = e.target.closest( '.uagb-ss__link' );\nif ( link && e.keyCode === 13 ) {\n\thandleSocialLinkClick( link );\n}\n});\n\nssLinksParent?.addEventListener( 'click', function ( e ) {\nvar link = e.target.closest( '.uagb-ss__link' );\nif ( link ) {\n\thandleSocialLinkClick( link );\n}\n});\n\nfunction handleSocialLinkClick( link ) {\nvar social_url = link.dataset.href;\nvar target = \"\";\nif ( social_url == \"mailto:?body=\" ) {\n\ttarget = \"_self\";\n}\nvar request_url = \"\";\nif ( social_url.indexOf(\"\/pin\/create\/link\/?url=\") !== -1 ) {\n\trequest_url = social_url + encodeURIComponent( window.location.href ) + \"&media=\" + '';\n} else {\n\trequest_url = social_url + encodeURIComponent( window.location.href );\n}\nwindow.open( request_url, target );\n}\n });\";s:18:\"current_block_list\";a:10:{i:0;s:11:\"core\/search\";i:1;s:10:\"core\/group\";i:2;s:12:\"core\/heading\";i:3;s:17:\"core\/latest-posts\";i:4;s:20:\"core\/latest-comments\";i:5;s:13:\"core\/archives\";i:6;s:15:\"core\/categories\";i:7;s:14:\"core\/paragraph\";i:8;s:17:\"uagb\/social-share\";i:9;s:23:\"uagb\/social-share-child\";}s:8:\"uag_flag\";b:1;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1775767495\";s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"],"_uag_css_file_name":["uag-css-4677.css"],"_uag_js_file_name":["uag-js-4677.js"]},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"r3dc0d3r","author_link":"https:\/\/tamtemml.com\/index.php\/author\/r3dc0d3r\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Sezonowo\u015b\u0107 owoc\u00f3w i warzyw ma ogromne znaczenie dla naszej kuchni. W lecie warto si\u0119gn\u0105\u0107 po lokalne sk\u0142adniki, kt\u00f3re intensyfikuj\u0105 smak oraz aromat potraw. Wybieraj\u0105c tradycyjne dania, mo\u017cemy w pe\u0142ni cieszy\u0107 si\u0119 dost\u0119pnymi sezonowo darami natury. Ch\u0142odne zupy to idealna propozycja na upalne dni. \u0141\u0105cz\u0105 w sobie elementy zdrowia i smaku, oferuj\u0105c orze\u017awienie oraz przyjemne doznania&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tamtemml.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4677"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tamtemml.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tamtemml.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tamtemml.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tamtemml.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4677"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tamtemml.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4677\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4678,"href":"https:\/\/tamtemml.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4677\/revisions\/4678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tamtemml.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4677"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamtemml.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4677"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamtemml.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4677"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}